{"id":1931,"date":"2023-02-24T22:10:42","date_gmt":"2023-02-24T21:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/?page_id=1931"},"modified":"2026-01-27T21:53:24","modified_gmt":"2026-01-27T20:53:24","slug":"protection-des-donnees-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/protection-des-donnees-personnelles","title":{"rendered":"Politique g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-w-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9ambule<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es personnelles est \u00e9mise par la soci\u00e9t\u00e9 A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez<br>dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 31 route du Canadel 83310 La M\u00f4le, FRANCE<br>Soci\u00e9t\u00e9 Anonyme au capital de 3\u00a0500 000 \u20acuros,<br>Immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Fr\u00e9jus sous le num\u00e9ro 597\u00a0180 470<br><a href=\"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\">https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez s\u2019engage \u00e0 respecter les dispositions l\u00e9gales et r\u00e8glementaires en vigueur relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et notamment la loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e ainsi que le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) n\u00b02016\/679 du 27 avril 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez souhaite d\u00e9velopper une relation de confiance avec ses clients et ses partenaires professionnels, laquelle passe par un respect scrupuleux de leur vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Objet &nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique a pour objet de vous informer sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, trait\u00e9es, conserv\u00e9es et communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers par A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez dans le cadre de ses activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Modalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de son activit\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 collecter et \u00e0 traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sa qualit\u00e9 de concessionnaire de l\u2019A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez, la soci\u00e9t\u00e9 A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez met \u00e0 la disposition des op\u00e9rateurs a\u00e9riens ses installations et infrastructures, en vue de permettre l\u2019ex\u00e9cution des contrats de transport qui les lie \u00e0 leurs clients passagers et de permettre \u00e0 ceux-ci de rejoindre leur vol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est dans ce cadre que la soci\u00e9t\u00e9 A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez est amen\u00e9e \u00e0 collecter un certain nombre de donn\u00e9es parmi lesquelles se trouvent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es poursuivent plusieurs finalit\u00e9s :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la gestion de l\u2019enregistrement des passagers,<\/li>\n\n\n\n<li>la gestion des bagages,<\/li>\n\n\n\n<li>la gestion des mouvements d\u2019a\u00e9ronefs<\/li>\n\n\n\n<li>la gestion des contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>la gestion des personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite,<\/li>\n\n\n\n<li>la gestion des services offerts aux passagers, aux op\u00e9rateurs a\u00e9riens, aux visiteurs et aux flottes d\u2019a\u00e9ronefs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont celles contenues dans les manifestes des passagers, les STRIPS et les logiciels op\u00e9rationnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces diff\u00e9rents traitements sont justifi\u00e9s par des obligations r\u00e8glementaires, ou par notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en tant que gestionnaire a\u00e9roportuaire, assistant en escale, organisme de suret\u00e9 et prestataire de service de la navigation a\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1. VOUS UTILISEZ NOS INFRASTRUCTURES AEROPORTUAIRES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1.1. <\/strong><strong>Vous circulez sur la plateforme a\u00e9roportuaire<\/strong><strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La vid\u00e9osurveillance<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des biens et des personnes, de pr\u00e9venir le vol ou la perte ainsi qu\u2019\u00e0 des fins d\u2019enqu\u00eate suite \u00e0 un accident survenu dans l\u2019enceinte de sa plateforme a\u00e9roportuaire,&nbsp;l\u2019a\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez dispose d\u2019un syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance qui regroupe 30 cam\u00e9ras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les images de vid\u00e9osurveillance sont conserv\u00e9es 30 jours et sont consultables par les seules personnes habilit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1.2<\/strong><strong>. Vous utilisez nos parkings<\/strong><strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous stationnez votre v\u00e9hicule sur l\u2019un de nos parkings, nous pouvons recueillir des renseignements sur votre v\u00e9hicule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers et sont conserv\u00e9es 1 mois.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1.3. Vous utilisez le r\u00e9seau Wifi public de l\u2019A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 <a>A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez <\/a>met \u00e0 disposition une connexion internet gratuite via le r\u00e9seau Wifi Grand Public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la connexion des Utilisateurs au r\u00e9seau Wifi Grand Public et conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur, un certain nombre de donn\u00e9es dites de trafic pouvant inclure des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnelles, sont collect\u00e9es et conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e maximale d\u2019un an \u00e0 compter du jour de la connexion. Le sous-traitant en charge de la mise \u00e0 disposition du portail WIFI est UCOPIA dont le si\u00e8ge social se trouve en France au 16 rue Auguste Vacquerie 75016 Paris.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.2. VOUS NAVIGUEZ SUR NOTRE SITE INTERNET<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nos \u00e9changes via le formulaire contact, par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur notre site internet se trouve un formulaire de contact afin d\u2019\u00e9changer avec nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cette fin, vous devrez obligatoirement nous indiquer vos nom, pr\u00e9nom et adresse courriel ainsi que l\u2019objet de votre demande. Toute autre donn\u00e9e dans le corps du message est facultative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles fournies sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins de gestion des demandes d\u2019information et des r\u00e9clamations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en est de m\u00eame de nos \u00e9changes par email envoy\u00e9s directement \u00e0 notre service Client.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, notamment le chiffrement, l&rsquo;anonymisation et la mise en place de proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 physique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous imposons \u00e0 notre personnel et tous les tiers travaillant pour A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropez de respecter des m\u00e9thodes de travail strictes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de l\u2019information, y compris des obligations contractuelles aux termes desquelles ils s\u2019engagent \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 appliquer des mesures rigoureuses en mati\u00e8re de transfert de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Vos droits relatifs au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles, vous disposez d&rsquo;un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et d\u2019effacement de vos donn\u00e9es, ainsi que le droit de vous opposer ou de solliciter la limitation du traitement dont elles font l\u2019objet. Vous avez \u00e9galement le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cela il suffit de nous en faire la demande soit par courrier adress\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse postale indiqu\u00e9e en pr\u00e9ambule, soit par email adress\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse courriel suivante : <a href=\"mailto:dpo@cote-azur.aeroport.fr\">dpo@cote-azur.aeroport.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, vous avez le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CNIL<\/a>&nbsp;si vous consid\u00e9rez que le traitement de vos donn\u00e9es constitue une violation de la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 77 du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des cookies afin de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience de navigation possible. Vous \u00eates libre de d\u00e9cider des cat\u00e9gories que vous souhaitez autoriser. Veuillez noter que l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctions de la page Internet d\u00e9pend des param\u00e8tres que vous choisissez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><\/a>Un module sp\u00e9cifique vous permet de g\u00e9rer vos cookies. Celui-ci sera accessible \u00e0 votre premi\u00e8re visite sur le site sous la forme d&rsquo;un bandeau en bas de page.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois l&rsquo;utilisation des cookies accept\u00e9e, vous pouvez \u00e0 tout moment revenir sur le param\u00e9trage des cookies en cliquant sur le lien pr\u00e9sent sur toutes les pages et en bas du site (\u00e0 gauche) intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Gestion des cookies\u00a0\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette interface de gestion des cookies vous permet de choisir les cookies que vous souhaitez ou pas activer lors de votre visite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ces cookies sont regroup\u00e9s en 3 cat\u00e9gories<\/strong> (1 obligatoire et 2 optionnelles) : &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong>N\u00e9cessaires (Obligatoire)&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cookies sont n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de notre site Internet, pour des fonctions de s\u00e9curit\u00e9 par exemple, pour sauvegarder vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9, conserver l&rsquo;ouverture de vos sessions et r\u00e9colter vos avis sur nos produits et services. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp; <strong>&nbsp;Analyse d\u2019audience&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies statistiques permettent de mesurer l\u2019utilisation et les performances du Site et d\u2019en am\u00e9liorer le fonctionnement. Cookies concern\u00e9s: Google Analytics (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Voir le site officiel<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp; &nbsp;<strong>Vid\u00e9os &amp; contenus multim\u00e9dias&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cookies d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 partir de services de partage de vid\u00e9o vous permettent de visionner directement du contenu multim\u00e9dia sur notre site. Cookies concern\u00e9s : Youtube (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Voir le site officiel<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5.1. \u00a0EFFACER LES COOKIES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez effacer les cookies \u00e0 tout moment en configurant votre navigateur.<br>Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ce que des cookies soient enregistr\u00e9s dans votre terminal ou, au contraire, qu\u2019ils soient rejet\u00e9s, soit syst\u00e9matiquement, soit selon leur \u00e9metteur. Vous pouvez \u00e9galement configurer votre logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ce que l\u2019acceptation ou le refus des cookies vous soient propos\u00e9s ponctuellement, avant qu\u2019un cookie soit susceptible d\u2019\u00eatre enregistr\u00e9 dans votre terminal.<br><br>Vous trouverez davantage d\u2019informations \u00e0 ce sujet sur le <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site de la CNIL<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9ambule La pr\u00e9sente politique g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es personnelles est \u00e9mise par la soci\u00e9t\u00e9 A\u00e9roport du Golfe de Saint-Tropezdont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 31 route du Canadel 83310 La M\u00f4le, FRANCESoci\u00e9t\u00e9 Anonyme au capital de 3\u00a0500 000 \u20acuros,Immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Fr\u00e9jus sous le num\u00e9ro 597\u00a0180 470https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr La&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":68,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-1931","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"address":false,"subtitle":"","autoplay":false,"delay":"","video_mp4":false,"video_webm":false,"poster_image":false,"nugget":false,"partner":false,"tab":false,"title_alignement":"alignwide"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3781,"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931\/revisions\/3781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sainttropez.aeroport.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}